Wörterbücher zum Französischlernen

Eine Fremdsprache zu lernen ist für viele verführerisch, da man mit ihnen oft bessere Chancen hat, einen Beruf zu bekommen oder Studieren zu können. Französisch zählt zu den beliebtesten Sprachen, da sie in vielen verschiedenen Ländern der Erde gesprochen wird und zu einer der Weitverbreitesten zählt. Französisch ist jedoch nicht ganz so einfach zu verstehen, und es gibt einige Unterschiede zu der deutschen und englischen Sprache, was die Grammatik und Wortsetzung betrifft – daher ist ein gutes Französisch Wörterbuch sinnvoll.

Gute und schlechte Wörterbücher

Damit man die Sprache leichter verstehen kann, gibt es Wörterbücher. Dabei sollte man sich jedoch vor dem Kauf gut informiert haben, da nicht jedes Französisch Wörterbuch gleich gut ist. Es gibt teilweise sehr große Unterschiede zwischen den Wörterbüchern, da es auch im Französischen einige Wörter gibt, welche mehrere Bedeutungen haben.

In Vielen steht nur eine einzige, und man sucht oft lange, weil man den Sinn des Satzes so nicht richtig versteht. Deshalb ist es ratsam, etwas mehr Geld in das Französisch Wörterbuch zu investieren, um ein umfangreiches Exemplar zu erwerben.

Französisch Wörterbuch im Internet

Aber auch im Internet finden sich französische Wörterbücher. Sie geben oft alle möglichen Bedeutungen an, und dazu noch einige Zusatzinformationen wie zum Beispiel Konjugationen. Die meisten Wörterbücher, welche man online findet, sind kostenlos.

Jedoch sollte man mit ihnen wirklich nur einzelne Wörter nachschlagen, und nicht ganze Sätze übersetzen. Häufig zeigen Onlineübersetzter einen komplett falschen Satzbau an und der Satz verliert so an Sinn und Bedeutung.

Französisch- Online-Wörterbücher im Überblick

 

Woxikon.de Das Online-Wörterbuch Woxikon bietet Internetnutzern eine verlässliche und umfangreiche Übersetzung vom Französischen ins Deutsche oder umgekehrt. Neben verschiedenen Übersetzungsmöglichkeiten finden User auch zahlreiche Beispiele in denen das gesuchte Wort angewandt werden kann. Daher ist das französisch Wörterbuch auf Woxikon der Favorit unserer Redaktion.
Pons.eu Wer ein deutsches Wort ins Französische übersetzen will, der findet im Online-Wörterbuch von Pons nicht nur die passende Übersetzung, sondern kann sich auch die korrekte Aussprache des übersetzten Wortes anhören. Angemeldete Nutzer können sogar den Eintrag erweitern, indem sie weitere Beispiele anführen.
Dict.cc Mit dem Online-Wörterbuch von dict.cc lassen sich einfach deutsche Wörter ins Französische übersetzen. Des Weiteren kann man sich bei dict.cc die französischen Wörter
vorsprechen lassen. Zudem können die Beispiele, die fast zu jeder Übersetzung angeführt sind, von angemeldeten Nutzern erweitert oder überprüft werden.
Dict.leo.org Das Online-Wörterbuch von dict.leo bietet Usern eine überschaubare, jedoch umfangreiche französische Übersetzung von deutschen Wörtern an. Mit Hilfe dieses
Wörterbuchs kann der Wortschatz einfach aufgebaut und erweitert werden. Zudem werden verschiedene Beispiele angeführt, in denen man das gesuchte Wort verwenden kann.
Abacho.de Mit diesem Online-Wörterbuch können Internetnutzer einzelne Wörter und ganze Sätze vom Deutschen ins Französische übersetzen lassen. Leider fehlen hier jedoch grammatische Erklärungen, weshalb uns abacho.de nicht ganz überzeugt.

 


Französische Grammatik lernen Zur Grammatik
Französische Karte / Karte von der Türkei Zum Reiseführer